Proxmox: Unable to initialize physical volume /dev/sda3

Есть предположение, что от предыдущей установки PVE остался суперблок LVM. Его необходимо удалить следующей командой:

1

d='/dev/sda'; wipefs -a "${d}" && dd if=/dev/zero of="${d}" bs=1M count=4096

Если оригинальная команда не помогла, то можно ещё поиграться с параметром count, к примеру, убрать его, чтобы dd прошёлся по всему диску.